Tratado dos anjos afogados
Cód:
2678_9788561123000
De: R$ 0,00Por: R$ 40,00ou X de
Preço a vista: R$ 40,00
SIM AOS AFOGADOS - Prefácio de Mariana Ianelli*Fala-se em vão de justiça, enquanto o maior dos navios de guerra não se despedaçar contra a fronte de um afogado - Paul Celan Aqui não atravessamos o poema: somos por ele varados. Ficamos abertos, fendidos para o encontro, vítimas vivas / do tempo, no fogo ondulante entre o ainda-não e o não-mais. Somos passagem, sopro que anima o poema e dá vôo à grande Fênix que ele foi, é e será. Chegamos a esta clareira da presença, a este Ainda-e-Sempre de que falava Paul Celan, poeta de luz submersa em sombra, de quem Marcelo Ariel conhece a flor. Suavemente penetrei num jardim / onde a única árvore existe, canta Ariel. Aqui estamos, onde o sonho se cristaliza, aqui nos encontramos, onde a orquídea do silêncio se arregaça, juntos colhemos da palavra o seu bastante: tudo o que lhe falta dizer. Ariel, na sua intuição selvagem, escreveu uma vez que gostaria de pintar apenas as nuvens, o mar e as folhas que caem no chão. Misturadas as tintas e as águas, tempos depois, um raio explode no coração do mundo, como em uma das telas incendiárias de William Turner: o Tratado dos anjos afogados. Se nenhuma frase será capaz de traduzir / esse vítreo sentimento vasto do poeta, há, no entanto, a música no fundo de uma voz que suplanta com o seu murmúrio de fonte o estrondo da barbárie, o horror humano, a obscuridade; há um outro sol absoluto se imiscuindo nos vãos da vida transbordada; há o mais além dos nomes, o mistério latente no poema, a ponto de ser amado. Pois amemos, sem desunir luz e sombra. Movido pela metamorfose, algo lamentavelmente raro na poesia contemporânea, Ariel se fantasmagoriza, transmudado em ninguém, e, moldando sua matéria de sonho, silêncio e saudade com um pincel de bruma, torna-se Ulisses diante do ciclope: qualquer homem pode ser Ulisses / caminhando na praia ao entardecer / Se na gruta de si mesmo ecoa em tudo / a pergunta do ciclope-mundo. Contra a navalhada cotidiana, vai o poeta rasgando o espaço escur
Veja mais![An-Authors-Adventures,-or,-Personal-Reminiscences-in-Book-making-[microform]](https://umlivro.vteximg.com.br/arquivos/ids/2028261-292-292/9781014742360.jpg?v=638678341117970000)
![The-American-Spirit-in-Literature-[microform]](https://umlivro.vteximg.com.br/arquivos/ids/2003674-292-292/9781013901287.jpg?v=638673160656500000)
